COVID-19 Vaccines for Children 6 Months to 4 Years to Be Available Soon

Reading Time: 3 minutes

June 17, 2022

Today, the U.S. Food and Drug Administration (FDA) authorized emergency use of the Moderna COVID-19 Vaccine and the Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine to include use in children 6 months of age and older.

For the Moderna vaccine, the FDA amended the emergency use authorization (EUA) to include use of the vaccine in individuals 6 months through 17 years of age. The vaccine had been previously authorized for use in adults 18 years of age and older. For the Pfizer-BioNTech vaccine, the FDA amended the EUA to include use of the vaccine in individuals 6 months through 4 years of age. The vaccine had been previously authorized for use in individuals 5 years of age and older.

The FDA’s evaluation and analysis of the safety and effectiveness data of these vaccines was comprehensive and rigorous. Prior to making the decision to authorize these vaccines, the FDA’s independent Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee was consulted and voted in support of the authorizations.

Before these vaccines can be made available, the CDC’s Advisory Committee on Immunization Practices must vote on whether to recommend them–a vote is scheduled for this weekend—as well as the Western States Scientific Safety Review Workgroup.

When fully authorized, Skagit County Public Health will offer these vaccines at its downtown Mount Vernon clinic at 700 S 2nd Street (3rd floor). To best serve the public and to account for increased demand, all COVID vaccines will be made available at the Public Health clinic by appointment only over the next two weeks.

Please note: Vaccines appointments for this newly authorized group are not yet available at this time. Once Public Health has approval to move forward, appointments will be added to the website at www.skagitcounty.net/COVIDvaccine. For those who need assistance scheduling, please call the Public Health office at (360) 416-1500.

To make an appointment with a different vaccine provider, use the Vaccine Locator online tool at https://vaccinelocator.doh.wa.gov/ or call the state hotline at 1-800-525-0127.

Las vacunas COVID-19 para niños de 6 meses a 4 años estarán disponibles pronto

17 de junio de 2022

Hoy, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) autorizó el uso de emergencia de la vacuna Moderna COVID-19 y la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para incluir el uso en niños de 6 meses de edad en adelante.

Para el Caso Moderna vaccine, la FDA enmendó la autorización de uso de emergencia (EUA) para incluir el uso de la vacuna en personas de 6 meses a 17 años de edad. La vacuna había sido previamente autorizada para su uso en adultos mayores de 18 años. Para pfizer-BioNTech vaccine, la FDA enmendó la EUA para incluir el uso de la vacuna en individuos de 6 meses a 4 años de edad. La vacuna había sido previamente autorizada para su uso en personas de 5 años de edad y mayores.

La evaluación y el análisis de la FDA de los datos de seguridad y eficacia de estas vacunas fue exhaustivo y riguroso. Paratomar la decisión de autorizar estas vacunas, se consultó y votó a favor de las autorizaciones al Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados independiente de la FDA.

Antes de que estas vacunas puedan estar disponibles, el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización de los CDC  debe votar si las recomienda , una votación está programada para este fin de semana, así como el Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados Occidentales.

Cuando esté totalmente autorizado, Skagit County Public Health ofrecerá estas vacunas en su clínica del centro de Mount Vernon en 700 S 2nd Street (3rd floor). Para servir mejor al público y tener en cuenta el aumento de la demanda, todas las vacunas COVID estarán disponibles en la clínica de Salud Pública con cita previa solo durante las próximas dos semanas.

Tenga en cuenta: Las citas de vacunas para este grupo recién autorizado aún no están disponibles en este momento. Una vez que Salud Pública tenga la aprobación para seguir adelante, las citas se agregarán al sitio web en www.skagitcounty.net/COVIDvaccine. Para aquellos que necesitan asistencia para programar, llame a la oficina de Salud Pública al (360) 416-1500.

Para hacer una cita con un proveedor de vacunas diferente, use la herramienta en línea Del localizador de vacunas en https://vaccinelocator.doh.wa.gov/ o llame a la línea directa estatal al 1-800-525-0127.

COVID-19 Treatment Options

Reading Time: 2 minutes

COVID-19 medications are now available through your doctor, local pharmacies, and health clinics. If you have COVID-19 symptoms and test positive, do not wait to get treated. Early intervention with COVID-19 therapeutics can reduce the risk of severe illness and hospitalization for people with COVID-19 who are at high risk of developing more serious illness.

If you think you might qualify, please speak to your healthcare provider first and get a referral and/or prescription for treatment. Please note that any healthcare provider can evaluate and prescribe you COVID-19 medication just as they normally would.

For assistance:

What is PrEP (pre-exposure prophylaxis)?

Pre-Exposure Prophylaxis (PrEP) is medication designed to block a virus from attachment and entering human cells. People 12 years and older may qualify for pre-exposure prophylaxis if persons are:

  • Not currently infected with COVID-19.
  • At least 88 pounds (40 kg) in weight.
  • Moderate to severely immune compromised.
  • Not recommended by their health care provider to receive the COVID-19 vaccine.

Please note: Pre-exposure prevention with Evusheld is not a substitute for vaccination in individuals for whom COVID-19 vaccination is recommended. 

What are Oral Antivirals?

Two treatments are available: Paxlovid™ (Pfizer) and molnupiravir (Merck). Oral antiviral treatment may help your body fight COVID-19 by stopping the SARS-CoV-2 virus (the virus that causes COVID-19) from multiplying in your body, lowering the amount of the virus within your body, or helping your immune system. By getting treatment, you could have less serious symptoms and may lower the chances of your illness getting worse and needing care in the hospital. You must take oral COVID-19 medication within 5 days of your first COVID-19 symptoms.

What are Monoclonal Antibody Treatments?

If you are at risk for severe COVID-19 illness and you have tested positive for COVID-19 or have been in close contact with someone who has tested positive, you may want to consider a monoclonal antibody (mAb) treatment. You may qualify for a mAb treatment (bebtelovimab) to treat COVID-19 depending on your age, health history, and how long you have had symptoms. A mAb treatment may help people who:

  • Are at high risk of getting more serious symptoms; and
  • Have a positive COVID-19 test with symptoms for 7 days or less; OR
  • Have been in close contact with someone who has recently tested positive.

How much does treatment cost?

Treatment is provided free of charge by the Federal Government, although each provider may charge an administration fee that will be billed to your insurance provider with a possible copay for the patient. If uninsured, call the State COVID-19 Information Hotline for assistance: 1-800-525-0127, then press #.

For more information:

Is It COVID-19 or Allergies? What are the Differences?

Reading Time: 2 minutes

Spring season is here and, for several of us, that also means allergy season. Right now, it can sometimes be difficult to tell whether you may be experiencing a cold, COVID, or allergies with the change of season.

A safe way to check before spending time with friends or loved ones is to take a COVID-19 test. To look for locations that offer COVID-19 testing, please visit our site at https://skagitcountywa.gov/Departments/HealthDiseases/coronavirusTESTsites.htm. To identify common symptoms, here are some key differences between COVID and seasonal allergies.

Differences

Seasonal Allergies Symptoms

  • Watery eyes
  • Sneezing
  • Itchy nose
  • Itchy eyes
  • Runny nose
  • Congestion
  • Headache
  • Shortness of breath or difficulty breathing (if you have asthma)
  • Fatigue (mild)
  • Sore throat
  • Wet cough
  • Snoring

Common Symptoms

  • Congestion or runny nose
  • Fatigue
  • Headache
  • Sore Throat
  • Cough
  • Shortness of breath or difficulty breathing

COVID-19 Symptoms

  • Fever
  • Dry cough
  • Shortness of breath
  • Loss of taste or smell
  • Fatigue
  • Nasal congestion or runny nose
  • Sore throat
  • Conjunctivitis (red eyes)
  • Headache
  • Muscle or joint pain
  • Different types of skin rashes
  • Nausea or vomiting
  • Diarrhea
  • Chills
  • Dizziness
  • Sneezing

As you can see, allergies and COVID-19 share several common symptoms. Even though they look similar, there are some distinctions. If you are not sure if you’re suffering from allergies or COVID, please seek out a COVID-19 test to avoid potentially spreading the virus to others. 

When to seek emergency care

If you or someone you know is experiencing trouble breathing, persistent chest pain (pressure in the chest), and skin is looking pale, gray, or blue-colored, please seek medical care right away.

If you or someone you know is experiencing any COVID-19 symptoms mentioned above, please feel free to visit us at our COVID-19 Test Site located at the Burlington Cascade Mall for a free COVID-19 rapid antigen test. If you test positive for COVID-19 at home, please stay home and contact your provider. Make sure to monitor and watch for symptoms. For more information check out the CDC website.

For more resources please visit:

Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) | CDC

Novel Coronavirus Outbreak (COVID19) (skagitcounty.net)

To Our Volunteers: Thank you!

Reading Time: 2 minutes

Last Thursday, Skagit County Public Health celebrated the over two hundred and twenty volunteers who dedicated their time and expertise to Skagit’s COVID-19 response since the beginning of the pandemic. From the testing site first opening at Skagit Valley College in April 2020, to the move to the Fairgrounds and the incorporation of a vaccination clinic—from closing then reopening again when the Delta variant first hit—these volunteers stuck with the site through thick and thin, rain and shine.

“For me, some of the most meaningful moments came early after the pediatric vaccines were available. The parents were so emotional and grateful for being able to have their children vaccinated at last, for being able to obtain vaccine protection for them, and to maybe even getting back to a more normal life. It was very moving and helped me better understand that what we were doing was an important and valuable service for our community.”

– Fairgrounds volunteer

It takes a very special kind of person to respond to this type of call to action. When the world seemed so overwhelming and there was so much that we didn’t know, a band of dedicated individuals came together to get the testing site up and running. It was amazing to watch these same people coming back week after week, responding to the incredible needs of our community.

Volunteer Appreciation at the Skagit County Fairgrounds (March 2022)

Between 2020 and 2021, these volunteers accumulated a total of 14,852 hours of service—a level of community response never seen by our County before. From directing traffic, to administering tests and vaccinations, our volunteers have been the heroes of Public Health’s pandemic response.

As we wrap up operation at the Fairgrounds, and Public Health begins the process of relocating our testing services to a new location, we want—we need—to take this time to highlight our volunteers. Public Health could not have achieved what was achieved over the past two years without these individuals.

To our volunteers: Thank you! Whether you dedicated one, or seven hundred hours, each moment of volunteer service has been sincerely appreciated.

We’re Moving! Fairgrounds COVID-19 Testing Site Relocating After March 4th

Reading Time: < 1 minute

March 1, 2022

The Skagit County Fairgrounds COVID-19 Testing Site will be relocating after Friday, March 4, 2022, with a new location scheduled to open in mid-March. More information will be available on this relocation by next week.

“A relocation is necessary right now in order to right-size our services,” said Jennifer Johnson, Skagit County Public Health Director. “Making these types of changes can be logistically challenging, so we appreciate the public’s patience as we enter this next chapter in our COVID response.”

There continues to be several testing other options available in Skagit County. An updated list of testing providers can be found on our website. Free at-home test kits are also still available through the state and federal governments’ online ordering portals. For those who have not yet ordered their free COVID test kits, please use the following links to order:

For more information about Public Health’s COVID-19 testing and vaccination services, go to www.skagitcounty.net/coronavirus or call Public Health at (360) 416-1500.

Moving Beyond the Statewide Mask Mandate

Reading Time: 3 minutes

On February 17th, Governor Inslee announced that the statewide indoor mask mandate will be lifted on March 21st, 2022. This mandate, which includes indoor locations such as restaurants, grocery stores, malls, and public-facing offices, has been in effect in some capacity since June 24, 2020. Beginning on March 21st, the mandate will also be lifted for K-12 schools and childcare locations throughout the state.

For many people, this is going to feel like a big change. After all, we’ve been required to wear a face covering for nearly two years now. If you have questions or concerns about this shift in direction—if you are feeling big emotions like frustration, anger, fear, or apprehension—please know that all these responses are valid.

Current Disease Summary

We are still experiencing a level of disease activity across the state that is considered high by the CDC, with case, hospitalization, and death rates still well above what we would have considered “acceptable” prior to the Omicron surge. So, you may ask, why end the mask mandate now?

The governor’s decision is based on science and our current statewide data. While rates are still high, we have been seeing a decrease in new COVID-19 cases and hospitalizations for several weeks now and, as a result, our hospitals are better able to care for patient loads. The date was selected based on our hospitalization trends and where the state predicts we will be in the next several weeks. It has been determined that by March 21st, Washington state will be at a safe level of disease activity, which will allow our hospitals to operate at a sustainable level.

We have also seen similar trends around the globe where Omicron surged before us. Many experts are predicting that the pandemic may be on the way to becoming endemic, meaning most cases will be less severe, and the disease’s impact on society will be more predictable and (in theory) less disruptive.

By the end of March, statewide COVID-19 hospital admissions are projected to fall to levels that no longer overwhelm hospital systems.

Another big factor? More than 73 percent of Washingtonians are now at least partially vaccinated against COVID-19 and over 2 million boosters have been administered. The large number of people who were infected during the Omicron surge will also likely result in some additional community immunity, at least for the short term. However, because we don’t know yet how long this immunity lasts or have a way to test for it in individuals, vaccination is recommended for everyone, even those who have been previously infected.

Change Will Be A Gradual Process

It is important to remember that change will be gradual. The governor began the process last Friday by lifting the outdoor mask mandate, which included large outdoor gathering and events with more than 500 attendees. Now, folks are free to attend outdoor concerts, street fairs, and farmers markets sans mask—something that many of us wouldn’t have considered doing back in the thick of 2020 or 2021.

The lifting of the indoor mask mandate on March 21st will also not include certain indoor settings considered to be high-risk for disease spread, like healthcare settings, long-term care, and correctional facilities.

Also still in effect is the federal mask mandate that requires masking on all forms of public transportation, including buses, trains, and airplanes, and in transportation hubs. This mandate is still in place, though the White House is reviewing data and may announce changes in the near future.

And though the mandate will be lifted for K-12 schools on March 21st, schools will still be required to report COVID cases and outbreaks and work with local public health departments to monitor disease activity. Routine testing, isolation, and quarantine protocols will also remain in place per the CDC’s guidance.

Feel Empowered to Mask Up

For those who are weary about taking off their mask, please know that Washingtonians can make their own decisions about when it may be appropriate to wear a mask, even after the mask mandate ends. This goes for businesses, as well, which still retain the right to choose stricter requirements.

Those who want or need to wear a mask in public can continue to do so. If you are at greater risk because of factors such as your age or underlying health conditions, you are encouraged to continue to take more precautions. There also may be certain settings where wearing a mask makes sense, like when caring for someone who is high-risk, if you are sick, if you’re in a location where social distancing isn’t possible, or if you are not fully vaccinated.

And if you are choosing to wear a mask in certain settings, you may wonder what mask you should wear. The answer is simple: Wear the mask that you will use consistently—and correctly.

For additional information on Governor Inslee’s announcement, please read the full press release or call the State COVID-19 Information Hotline at 1-800-525-0127. For local questions related to COVID-19, you may contact Skagit County Public Health at (360) 416-1500.

Statewide Indoor Mask Mandate Lifting on March 21

Reading Time: 2 minutes

February 17, 2022

This afternoon, Governor Inslee announced that the statewide indoor mask mandate will be lifted on Monday, March 21, 2022. This mandate, which includes indoor locations such as restaurants, grocery stores, malls, and public-facing offices, has been in effect since August 23, 2021. Beginning on March 21, the mandate will also be lifted for K-12 schools and childcare locations throughout the state.

As a reminder, the statewide outdoor mask mandate is scheduled to end tomorrow, Friday, February 18. The state will stop requiring proof of vaccination or a negative COVID-19 test for entry to large events beginning on Tuesday, March 1.

K-12 schools will still be required to report COVID cases and work with local Public Health Departments to monitor disease activity. Routine testing, isolation, and quarantine protocols will also remain in place per the CDC’s guidance. Current “requirements” regarding distance, ventilation, and sanitation in schools will be downgraded to “recommendations”, with new guidance expected from the state by March 7.

The lifting of the indoor mask mandate will not include certain indoor settings considered to be at high-risk for disease spread. This includes, but is not necessarily limited to, healthcare settings, long-term care facilities, and correctional facilities. Additionally, the federal mask mandate is still in effect and requires masking on all forms of public transportation, including buses, trains, and airplanes, and in transportation hubs.

Following the lifting of the mandate, Washingtonians can continue to wear a mask if they so choose. This goes for businesses, as well, who will retain the right to choose stricter masking requirements if desired.

There may be certain settings where wearing a mask makes sense, like when caring for someone who is high-risk, if you are sick, if you’re in a location where social distancing isn’t possible, or if you are not fully vaccinated. Those who are at greater risk because of factors such as their age or underlying health condition are encouraged to continue to take extra precautions.

For additional information on Governor Inslee’s announcement, please visit wwww.governor.wa.gov or call the State COVID-19 Information Hotline at 1-800-525-0127. For general questions related to COVID-19, you may contact Skagit County Public Health at (360) 416-1500.

Changes to our weekly COVID-19 updates and what you should expect

Reading Time: 4 minutes

You might have noticed that Skagit County Public Health is using a new graphic to show local weekly COVID-19 data. If you are actively monitoring our data using the state’s Data Dashboard, you might be wondering why the data we’re putting out doesn’t seem to be matching up with what you’re seeing on your screen. For some background information and some answers to questions you might have, we’ve put together the following Q&A.

What’s going on with the state data dashboard? Why are the numbers not lining up?

There are a few things happening right now that are causing our local numbers and those appearing on the state’s Data Dashboard to not line up exactly. Firstly, it is important to remember that the state Dashboard typically updates Monday, Wednesday, and Friday, meaning numbers on the Dashboard today are actually representative of the data several days ago. Since the Omicron surge, the state systems have experienced a substantial slowdown in processing new cases and as they are caught up, the data on the Dashboard will be updated as well.

Another cause for the discrepancy is that sometimes data on the Data Dashboard contains duplicate information and it takes several days for corrections to be made. That’s why looking at the Epidemiologic Curves tab is the best place to view the level of COVID-19 activity, since these numbers have been verified both by the state and by local health jurisdictions like ours.

We are working with the state to correct the Cumulative Data on the Dashboard, but please expect to see some differences until these corrections can be made. In the meantime, our local epidemiologist is crunching our numbers to ensure that we can provide Skagitonians with the most accurate data possible.

Is the data really reflecting what’s going on when more and more people are using at-home test kits and maybe not reporting positive test results?

Now that at-home test kits are more widely available and are being used in greater numbers by the public, it is safe to assume that some positive test results are not being reported. That said, we know that many people continue to call either the state COVID hotline (1-800-525-0127) or Skagit County Public Health (360-416-1500) to report their positive results.

As we enter this new phase of the pandemic, and as our testing practices evolve, we can still look to key data indicators to determine whether we are trending upward, or downward.

One of the best indicators is our 7-day hospitalization rate. We can look to how our hospitalization rates are trending to determine the severity of a surge or wave. With Omicron, we experienced more new cases per week than at any other time during the pandemic, and as a result, we saw the greatest number of hospitalizations. While the majority of folks experienced milder COVID-19 during the Omicron surge, the number of hospitalizations increased proportional to the new cases.

Another helpful indicator is to look at other parts of the globe that are further along in the Omicron surge. We can look to other countries to see how their waves have played out. While not an exact science, this can help us predict our own timeline here in Washington.

What about the new changes to contact tracing and investigation? Could this impact the data?

Beginning on February 14, the state has changed its system for case investigation and contact tracing (CICT). Instead of reaching out to every person who tests positive for COVID-19, the state will now focus CICT efforts on four key areas:

  • Outbreak Investigation
  • Case investigations in high-risk settings
  • Targeted case investigations among those at risk of more severe illness
  • Targeted case investigations among those with unusual illness presentation

The state will continue to receive reports of all electronically received lab results and will upload these positive results into the state reporting system, and encourages those using at-home tests to report positive results using WA Notify.

The fundamental difference now is that individuals who tests positive for COVID-19 will be solely responsible for reaching out to friends, family members, and colleagues who may have been exposed, and to encourage others to get tested and quarantine to reduce further spread. For this reason, there is a likelihood that some positive cases will go unreported and thus, wouldn’t appear in the state’s data reporting.

Where is the best place to go to see daily case information?

As previously stated, the best place to go for accurate data is to look under the Epidemiologic Curve tab on the Data Dashboard. Here, you can see both verified case count data, but you can also view our 7-day and 14-day trends.

At this point in the pandemic, looking at trends is going to be the best way to gauge current risk, and to see where we are heading. After all, looking at trends—instead of daily case counts—helps to tell the full story, whereas daily case counts do not show you how are numbers compare week to week, or month to month.

In an effort to help folks better understand our local data and to highlight key indicators that best represent our current risk status, we are changing the way that we provide our data updates each week. You will notice that we have a new graphic (updated each Wednesday) that highlights the following indicators:

  • 14-day case rate
  • 7-day hospitalization rate
  • Total number of deaths
  • Vaccination rates
  • CDC Level of Disease Activity

It is our hope that you will find these updates helpful. Of course, if you have questions, you can reach out to Public Health by calling (360) 416-1500 or emailing me directly at danicas@co.skagit.wa.us.

Free COVID-19 At-home Test Kits Now Available Online

Reading Time: 3 minutes

January 21, 2022

Today, the Washington State Department of Health launched an online ordering portal for free COVID-19 test kits in partnership with the Say Yes COVID Test Program. Beginning today, Washington state residents will be able to visit www.sayyescovidhometest.org to order rapid-antigen COVID tests online and will receive those tests delivered at no cost. People can order up to 5 free tests per household.

Note: Supplies are limited at this time and demand is quite high. If you have trouble ordering, please contact the state hotline at 1-800-525-0127 (press #).

A federal online ordering portal also launched earlier this week. Every home in the U.S. is now eligible to order 4 free at-⁠home COVID-⁠19 tests by going to www.covidtests.gov. The tests are completely free, and orders will usually ship within 7-12 days through USPS.

Antigen test kits are available for purchase, as well, through participating pharmacies like Walgreens and Rite Aid. Check with your local pharmacy frequently, and in person, for availability.

If choosing to purchase kits through a pharmacy, please know that your health insurance company may reimburse you for up to 8 at-⁠home tests per month for each person on the plan. For more information, call your provider or visit https://www.cms.gov/how-to-get-your-at-home-OTC-COVID-19-test-for-free.

Those seeking a PCR test or other testing options can go to https://www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/TestingforCOVID19/TestingLocations#region4 for a full list of locations in our region.

For information about the Skagit Fairgrounds testing site, please go to www.skagitcounty.net/coronavirus or call Public Health at (360) 416-1500.

Testing supplies continue to be limited due to extremely high demand. As our federal, state, and local governments continue to work to increase testing resources, we encourage Skagitonians to utilize the options listed above to gain access to testing. 

#

Kits de prueba gratuitos de COVID-19 en el hogar ahora disponibles en línea

Hoy, el Departamento de Salud del Estado de Washington lanzó un portal de pedidos en línea para kits de prueba covid-19 gratuitos en asociación con el programa de pruebas Say Yes COVID. A partir de hoy, los residentes del estado de Washington podrán visitar https://sayyescovidhometest.org/casa.html para solicitar pruebas rápidas de ANTÍGENO COVID online y recibirán esas pruebas entregadas sin costo alguno. Las personas pueden pedir hasta 5 pruebas gratuitas  por  hogar.

Nota: Los suministros son limitados en este momento y la demanda es bastante alta. Si tiene problemas para realizar pedidos, comuníquese con la línea directa del estado al 1-800-525-0127.

Un portal federal de pedidos en línea también se lanzó a principios de esta semana. Cada hogar en los Estados Unidos ahora es elegible para ordenar 4 pruebas gratuitas deCOVID-19 en el hogar yendo a https://www.covidtests.gov/es/. Las pruebas son completamente gratuitas, y los usuarios generalmente se enviarán en 7-12 días a través de USPS.

Tambiénhay disponibles kits de prueba de ntigen para su compra,  a través de farmacias participantes como Walgreens y Rite Aid. Consulte con s u farmacia local para conocer la disponibilidad.

Si elige comprar kits a través de una farmacia, tenga en cuenta quenuestra compañía de seguros de salud puede reembolsarle hasta 8 pruebas en el hogar por mes para cada persona en el plan. Para obtener más información, llame a su proveedor.

Aquellos que buscan una prueba PCR u otras opciones de prueba pueden ir a https://www.skagitcounty.net/Departments/HealthDiseases/coronavirusTESTsites.htm para obtener una lista completa de ubicaciones.

Para obtener información sobre el sitio de pruebas de Skagit Fairgrounds, visite www.skagitcounty.net/coronavirus o llame a Salud Pública al (360) 416-1500.

Los suministros de prueba continúan siendo limitados debido a la demanda extremadamente alta. A medida que nuestros gobiernos federal, estatal y local continúan trabajando para aumentar los recursos de prueba, alentamos a los habitantes de Skagiton a utilizar las opciones enumeradas anteriormente para obtener acceso a las pruebas.

Extended Testing Hours at the Fairgrounds Beginning Today

Reading Time: 3 minutes

January 18, 2022

Skagit County Public Health is pleased to announce that beginning today—Tuesday, January 18—hours of operation for COVID-19 testing at the Skagit County Fairgrounds will be extended! The site will now be open to testing every Monday, Tuesday, Thursday, and Friday from 12:00 pm to 7:00 pm.

Please note that testing will also be available this week on Wednesday from 12:00 pm to 7:00 pm to make up for the long weekend.

Public Health put the call out for volunteers on Friday afternoon and our residents answered! Over the weekend, more than 50 individuals reached out to our Volunteer Coordinator about assisting at the site.

“The response from the community was incredible,” said Jennifer Johnson, Skagit County Public Health. “With your help, we have been able to extend our hours at the site, potentially doubling the number of people we can test each day.”

Rapid antigen testing is provided for free and is available to anyone 5 years and older who lives, works, or goes to school in Skagit County. Individuals must be symptomatic or have had recent exposure to COVID-19 to qualify for service at the site.

For testing, please come to the South Gate entrance at 501 Taylor Street in Mount Vernon. Note that gates open at 11:30 am, with services starting at noon. Even with the new extended hours, please expect long wait times. Please do not block public or private driveways and be mindful of pedestrians.

For a full list of other testing providers in the region, go to https://www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/TestingforCOVID19/TestingLocations.

Vaccinations at the Fairgrounds will continue to be offered weekly from 3:00pm to 6:00pm. Both pediatric vaccines and boosters are available by appointment only. To make an appointment, go to www.skagitcounty.net/COVIDvaccine. Please come to the North Gate entrance for vaccinations at 1409 Virginia Street in Mount Vernon.

Boosters are also available at the downtown Public Health office at 700 S 2nd Street (3rd floor) in Mount Vernon—by appointment only. For appointments, go to www.skagitcounty.net/COVIDvaccine.

For more information about Public Health’s testing and vaccination services, go to www.skagitcounty.net/coronavirus or call (360) 416-1500.

#

Horario de pruebas extendido en el recinto ferial a partir de hoy

¡Salud Pública del Condado de Skagit se complace en anunciar que a partir de hoy, martes 18 de enero, se extenderán las horas de operación para las pruebas de COVID-19 en el recinto ferial del Condado de Skagit! El  sitio  ahora  estará abierto a pruebas todos los  lunes, martes, jueves y viernes de 12:00 pm a 7:00 pm.

Tenga en cuenta que las pruebas también estarán disponibles esta semana el miércoles de 12:00 pm a 7:00 pm para compensar el fin de semana largo.

¡Salud Pública hizo un llamado a los voluntarios el viernes por la tarde y nuestros residentes respondieron! Durante el fin de semana, más de 50 personas se comunicaron con nuestro Coordinador de Voluntarios para ayudar  en el sitio.

“La respuesta de la comunidad fue increíble”, dijo Jennifer Johnson, de Salud Pública del Condado de Skagit. “Con su ayuda, hemos podido extender nuestras horas en el sitio, lo que podría duplicar el número de personas que podemos probar cada día”.

Las pruebas rápidas de antígenos se proporcionan de forma gratuita y están disponibles para cualquier persona de 5 años o más que viva, trabaje o vaya a la escuela en el condado de Skagit. Las personas deben ser sintomáticas o haber tenido una exposición reciente a COVID-19 para calificar para el servicio en el sitio.

Para las pruebas, por favor venga a la entrada de South Gate en 501 Taylor Street en Mount Vernon. Note que las puertas se abren a las 11:30 am,con servicios a partir del mediodía. Incluso con las nuevas horas extendidas, espere largos tiempos de espera. Por favor, no bloquee los caminos de entrada públicos o privados y tenga en cuenta a los peatones.

Para obtener una lista completa de otros proveedores de pruebas en la región, vaya a https://www.doh.wa.gov/Emergencies/COVID19/TestingforCOVID19/TestingLocations.

Las vacunas en el recinto ferial continuarán ofreciéndose semanalmente de 3:00 p.m. a 6:00 p.m. Tanto las vacunas pediátricas como los refuerzos están disponibles solo con cita previa. Para concertar una cita, vaya a www.skagitcounty.net/COVIDvaccine. Por favor, venga a la entrada de North Gate para vacunarse en 1409 Virginia Street en Mount Vernon.

Los refuerzos también están disponibles en la oficina de Salud Pública del centro de la ciudad en 700 S2 nd  Street (3rd  floor) en Mount Vernon, solo con cita previa. Para citas, vaya a  www.skagitcounty.net/COVIDvaccine.

Para obtener más información sobre los servicios de pruebas y vacunación de Salud Pública, visite www.skagitcounty.net/coronavirus  o llame al (360) 416-1500.