November 10, 2020
Today, Skagit County Unified Command announced that Skagit Public Health will use the drive through testing site to provide seasonal flu vaccine for uninsured adults on Saturday, November 14 and Sunday, November 15 from 9:00 a.m. – 3:00 p.m.
“Flu vaccines are a good idea every year, but its more important than ever that all adults who are able get vaccinated. COVID-19 and the flu have several similar symptoms, so those with the flu could easily overwhelm limited COVID-19 testing resources, hospital beds and other parts of our medical system. Additionally, if someone were to contract both COVID-19 and the flu at the same time, they’d be at much higher risk for lower health outcomes. This is an important service we’re happy to provide.”
Jennifer Johnson, Skagit County Public Health Director
This service is for adult flu vaccine only; children’s vaccinations will not be provided. Vaccine will be available for those 19 years of age or older, who do not have medical insurance. COVID-19 testing or services will not be provided on those days, per the usual testing schedule. Vaccine doses for uninsured adults have been provided by the Washington State Department of Health.
“We’re really fortunate to have a site already set up that makes distribution of these extra vaccines possible. The Board fully supports Unified Command and Public Health in their efforts.”
Ron Wesen, Chair of the Skagit County Board of Commissioners
The testing site is located at Skagit Valley College in Mount Vernon (2405 East College Way, Mount Vernon, WA 98273). The site will be open to provide flu vaccinations for uninsured adults from 9:00 a.m. – 3:00 p.m. on Saturday, November 14 and Sunday, November 15. COVID-19 testing will not be available those days. Vaccines for children will also not be available, but uninsured children can get a free or low cost vaccination at their local pharmacy or through their primary care provider.
If you have questions, or need additional information, call Public Health at 360-416-1500.
###
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: El Condado de Skagit ofrecerá la vacuna contra la gripe para adultos sin seguro en el lugar de pruebas el 14 y 15 de noviembre.
Hoy, el Comando Unificado del Condado de Skagit anunció que Salud Pública utilizará el sitio de pruebas para proporcionar la vacuna contra la influenza estacional para adultos sin seguro el sábado 14 de noviembre y el domingo 15 de noviembre de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Este servicio es para vacuna contra la gripe sólo para adultos; no se proporcionarán vacunas para niños. La vacuna estará disponible para aquellos de 19 años de edad o más, que no tengan seguro médico. Las pruebas o los servicios de COVID-19 no se proporcionarán en esos días, según el programa de pruebas usual. El Departamento de Salud del Estado de Washington ha proporcionado las dosis de vacuna para adultos sin seguro.
“Las vacunas contra la influenza son siempre una buena idea todos los años, pero es más importante que nunca que todos los adultos que puedan que se vacunen,” dijo la Directora de Salud Pública Jennifer Johnson, “El COVID-19 y la gripe tienen varios síntomas similares, así que las personas con gripe podrían fácilmente sobrepasar los recursos limitados de pruebas de COVID-19, las camas de hospital y otras partes de nuestro sistema médico. Más aun, si alguien contrajera COVID-19 y la gripe al mismo tiempo, correría un riesgo mucho mayor de sufrir resultados de salud más bajos. Este es un servicio importante que nos complace proporcionar”.
“Realmente somos afortunados de tener un sitio ya establecido que hace posible la distribución de estas vacunas adicionales”, dijo el Presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Skagit, Ron Wesen. “La Junta apoya plenamente al Comando Unificado y la Salud Pública en sus esfuerzos”.
El sitio de pruebas se encuentra en Skagit Valley College en Mount Vernon (2405 Oriental College Way, Mount Vernon, WA 98273). El sitio estará abierto para proporcionar vacunas contra la influenza para adultos sin seguro de 9:00 a.m. a 3:00 p.m. el sábado 14 y domingo 15 de noviembre. Las pruebas de COVID-19 no estarán disponibles esos días. Las vacunas para niños tampoco estarán disponibles, pero los niños sin seguro pueden recibir una vacuna gratis o de bajo costo en su farmacia local o a través de su proveedor de atención primaria.
Si tiene preguntas o necesita información adicional, llamar a Salud Pública al 360-416-1500.